Ouvertures
Reflecting on the legacy of Haitian revolutionary Toussaint L’Ouverture, "Ouvertures" follows a collective’s process of translating Édouard Glissant’s play Monsieur Toussaint from French to Creole.
- Year: 2019
- Country: France, Haiti, United Kingdom
- Genre: Documentary
- Studio: Arts Council of England, Centre National des Arts Plastiques (CNAP), Région Bretagne, Spectre Productions
- Keyword: translation, based on play or musical, haitian revolution, toussaint louverture
- Director: Olivier Marbœuf, Louis Henderson
- Cast: Mackenson Bijou, Rossi Jacques Casimir, Dieuvela Cherestal, James Desiris, James Fleurissaint, Louis Henderson

